译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
连理枝头(tou)艳丽的鲜花(hua)正在盛开,
连日雨后,树木稀疏的村落里(li)炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
太湖边只有你三(san)亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
兰花生长在山岩的顶处,它(ta)的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
悲愁困迫(po)啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
解开缆绳你就(jiu)迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
⑹可怜:使人怜悯。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。