译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必(bi)怀忧登临叹恨落日余晖。
回头望去渔舟已在(zai)天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开(kai)不得。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦(meng)呢?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松(song)涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
注释
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
14. 而:顺承连词,可不译。
10.狐魅:狐狸装鬼
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
舍:放下。