译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
我(wo)听竹匠说(shuo):“竹制的(de)瓦只能用十年(nian),如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐(qi)安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
戍守(shou)兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
顾盼跂乌,群(qun)鸦猜详:
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⒃伊:彼,他或她。