译文
昨天夜里,并刀在匣子发出愤(fen)懑、郁结的声音(yin),燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
山川景(jing)色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流(liu)清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消(xiao)散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋(qiu)霜的映照下更加澄清。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
25.畜:养
5.不减:不少于。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
⑹江:长江。