译文
世道黑暗使人眼光迷乱(luan),谁又(you)能够了(liao)解我们底细?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
成万成亿难计量。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为(wei),并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让(rang)我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良(liang)宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
老父:古时对老年男子的尊称
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
35. 终:终究。