译文
从长沙又(you)遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
龙舟竞赛为的是(shi)深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载(zai)哪里还能回还啊?
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧(ba)!不要管——她摘了花去谁家!
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠(zhu)!
注释
(7)疾恶如仇:痛恨
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
4、长:茂盛。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
3.万事空:什么也没有了。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。