译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
其一
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
日月天体如何(he)连属?众星列陈究竟何如?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜(ye)空青(qing)云之上。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
落日将没于岘山之西。我戴着山公(gong)的白帽子在花下饮得醉态可掬。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
永元年的荔枝来自交(jiao)州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方(fang),狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗(yi)址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩(mu)和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
曾误遗火:曾经不小心留下火种
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
12、置:安放。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.