译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在(zai)山丘坡岗。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕(diao)琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住(zhu)(zhu)年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什(shi)么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
他不知道怎么掩藏踪迹(ji),水面的浮萍上留下了一(yi)条船儿划过的痕迹。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
④醇:味道浓厚的美酒。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
7。足:能够。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
怪:对..........感到奇怪
9.悠悠:长久遥远。