译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
你离开(kai)旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过(guo)是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破(po),逗落了漫天绵绵秋雨。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
这里尊重贤德之人。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰(xi)可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我刚回来要宽慰心情,生活料(liao)理、生计问题,那里还顾得谈论?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
注释
⑶重门:重重的大门。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
10、决之:决断政事,决断事情。
(7)告:报告。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。