译文
看了(liao)如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我(wo)折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆(fu)王朝末日恰似景阳楼。
天山下了一场大雪,从青海(hai)湖刮来的风更(geng)添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
今夜才知春天的来临(lin),因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
若是登(deng)临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
回到家进(jin)门惆怅悲愁。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。