译文
山路上苍翠的(de)树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
但愿这大雨一连三天不停住,
穆王御马巧施鞭策,为何(he)他要周游四方?
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙(meng)您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰(wei)、教诲,超过了骨肉之(zhi)情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表(biao)达我的心情,所以再作简略叙述。
说:“走(离开齐国)吗?”
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭(jian)矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
37、竟:终。