译文
骑在白(bai)马上翩翩而驰的,那是(shi)谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得(de)枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵(zhen)阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月(yue)亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花(hua)开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
眼看(kan)着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我性坚(jian)贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
在深秋的夜晚,弹(dan)奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
田头翻耕松土壤。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
冰雪堆满北极多么荒凉。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
42、塍(chéng):田间的土埂。
④媚:爱的意思。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。