译文
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山(shan)峦。翻译二
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
新近才满十五岁,刚(gang)刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前(qian),曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看(kan)上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
嫦(chang)娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦(meng)中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
还记得梦中来(lai)时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞(gao)斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
由是:因此。