译文
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授(shou)。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
野泉侵路不知路在哪,
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意(yi)就和同。”那(na)《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
车(che)队走走停停,西出长安才百余里。
也许饥饿,啼走路旁,
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
“吴子派札来(鲁国)访(fang)问。”
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放(fang)弃?
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又(you)一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
注释
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
硕鼠:大老鼠。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
辱:侮辱
閟(bì):关闭。