译文
照镜就着迷,总是忘织布(bu)。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁(chou)。
容貌模(mo)样俊美娴雅(ya),看她细嫩的红润面庞。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒(huang)荡的空山(shan)!
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子(zi)是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。