译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
凄清的(de)汀洲上(shang),江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水(shui)波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼(yan)前(qian)景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜(bo)担忧。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延(yan)不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
官场上的失意和寄居他(ta)乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
⑾招邀:邀请。
5.临:靠近。