译文
沙(sha)滩里水平波息声影(ying)消失,斟杯美酒相劝请你唱(chang)支歌。
骏马啊应当向哪儿归依?
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将(jiang)空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
玄都观偌大庭院中有一半(ban)长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春(chun)衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江(jiang)绕岘山。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
天寒季节远山一片明(ming)净,日暮时分大河格外迅急。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
新妆(zhuang)荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
长星:彗星。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
(1)闲:悠闲,闲适。