译文
我的梦离不开那(na)江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
喝醉(zui)了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢(ne)。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
献祭椒酒香喷喷,
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而(er)孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为(wei)什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
人事:指政治上的得失。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
足:够,足够。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。