译文
这个(ge)日日思念丈夫的妇女正(zheng)在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔(zi)细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知(zhi)转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让(rang)我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
相思的幽怨会转移遗忘。
交情应像山溪渡恒久不变,
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
书是上古文字写的,读起来很费解。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
(80)渊:即王褒,字子渊。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。