译文
可进了车箱谷就难以回归了,而(er)山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
面对长风而微微叹息,忧思(si)不尽(jin)断我(wo)腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽(li)的眉头皱成了一团。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛(jing)想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
(180)侵渔——贪污勒索。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
46、殃(yāng):灾祸。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。