译文
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日(ri)里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想(xiang)要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿(shi)重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有(you)你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
战(zhan)乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
好似春天的云彩(cai)那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑(yi)感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
3 金:银子
7.空悠悠:深,大的意思
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
35、致思:极力钻研。致,极,尽。