译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘(lian)敝开,我(wo)身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草(cao)扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人(ren)拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
好雨(yu)夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
听说你要去会稽山(shan),那里最适合你这样才比谢灵运的人。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
注释
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
刑:罚。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
(7)掩:覆盖。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
矩:曲尺。