译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
汉江(jiang)滔滔宽又广,想要渡过不可能。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
“魂啊回来吧!
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气(qi)漾漾,江路茫茫。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
到底为取悦(yue)谁,叫我梳妆修饰仪(yi)容。
水流东(dong)海总不满溢,谁又知这是什么原因?
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
你千年一清呀,必有圣人出世。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
③安:舒适。吉:美,善。