译文
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过(guo)(guo)她的美足。旧日的情事如东流(liu)的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
现在清谈虽可驱散饿(e)感,平生梦想却是来之无由。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残(can)月下伴影徘徊。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
酒至半酣(han)您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
8、明灭:忽明忽暗。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
【怍】内心不安,惭愧。