译文
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
一株无主的桃花开得正盛,我(wo)该爱那深红还是爱浅红?黄(huang)四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌(ge)女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
归附故乡先来尝新。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久(jiu)地照在金杯里。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心(xin)。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
注释
5、信:诚信。
⒄帝里:京城。
(47)如:去、到
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
19、为:被。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
(83)悦:高兴。