译文
我难以入睡,频频倾听银签之声(sheng),又重新点起红烛(zhu),让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽(li)的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也(ye)令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧(ba),趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
我已经栽培了(liao)很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方(fang)。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
16.始:才
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
⑤不辞:不推辞。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。