译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
远远一带围(wei)墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺(ying)儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
旋风结聚(ju)起来互相靠拢,它(ta)率领着云霓向我迎上。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也(ye)没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢(ne)?
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
元:原,本来。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
140、民生:人生。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
穆:壮美。