译文
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
自从和老友在江海分别,隔(ge)山隔水已度过多少年。
数年来往返于咸京道上,所挣得的(de)不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马(ma),斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能代(dai)称旧日的台榭。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
注释
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
⑽翻然:回飞的样子。
86.必:一定,副词。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
(3)询:问
②闺闼:妇女所居内室的门户。