译文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要(yao)扬起翅膀高翥。
她多想(xiang)找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍(ren)耐下去!
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙(meng)的烟雾,皓月(yue)的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑(yi)它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
京城道路上,白雪撒如盐。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
(3)手爪:指纺织等技巧。
鳞,代鱼。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
3、书:信件。
(8)天亡:天意使之灭亡。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者