译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
我被流放伊犁,正是(shi)君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
故乡遍地都是衰败的枯(ku)草,好友相别实在是令人伤悲。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄(huang)昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
飒飒秋(qiu)风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充(chong)满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
⑨荆:楚国别名。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。