译文
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一(yi)样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天(tian)涌。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网(wang),为留住春天整天沾染飞絮。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不能久长。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻(qing)人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
注释
[2]寥落:寂寥,冷落。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
④侵晓:指天亮。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。