译文
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
美女在渭桥东采(cai)桑,春天正是(shi)事蚕作的时(shi)候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他(ta)的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠(cui)的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日(ri)暮,停下车来空自踟蹰。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻(che)云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿(hong)一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
踯躅:欲进不进貌。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
④“绕”,元本注“一作晓。”
⑦恣(zì):随意,无拘束。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。