译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
只能站立片刻,交待你重要的话。
笔墨收起了,很久不动用(yong)。
难忍耻辱起而伐桀,是(shi)谁挑起这场是非?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我(wo)和宗衮(gun)在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程(cheng),总共有三万里。为什么说(shuo)有这么长的路程呢?去年春天,我们(men)两人在京城(cheng)相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知(zhi)己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
3.所就者:也是指功业。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
追:追念。
⑴柬:给……信札。