译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
田头翻耕松(song)土壤。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
决心把满族统治者赶出山海关。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
向前登上一道(dao)道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我像那深(shen)深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过(guo)窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾(wu)气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
注释
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
谓:对……说。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
73. 谓:为,是。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”