译文
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来(lai),人生能有多长呢?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁(ning),显得响箭的声(sheng)音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族(zu)骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣(yi)巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下(xia)一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂(zhi)井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
决不让中国大好河山永远沉沦!
我本是像那个接舆楚狂人,
山路迂回曲(qu)折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
颀:长,这里引申为“优厚”。
⑼驰道:可驾车的大道。
沙场:战场
⑷风定:风停。
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。