译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云(yun)大事。
洗菜也共用一个水池。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树(shu)丛中(zhong)多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现(xian)在面南的枝条上已开满了梅花,真是(shi)没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
秋千上她象燕子身体轻盈,
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
这个小村子傍晚的时候风雨潇(xiao)潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
20.乐官:掌管音乐的官吏。
鬻(yù):卖。
231、结:编结。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
⑧汗漫:广阔无边。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。