译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋(qiu)水多风浪。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草(cao)圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
春(chun)草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
从天(tian)亮直到天黑,所走之路究竟几里?
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和(he)李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学(xue)生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
注释
穆:壮美。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
6 、瞠目:瞪眼。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。