译文
以天地为赌注，一掷决定命运，一直战争不停。
与你相逢在穆陵关的路上，你只身匹马就要返回桑乾。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞来飞去。
钟架横板崇牙配，大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美，啊呀离宫乐不归。
江南的蝴蝶，双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美，在花丛中流连，吸吮花蜜，生性轻浮放浪。
二八十六位侍女来陪宿，倦了便互相替代轮流上。
编织薜荔啊做成帷幕，析开蕙草做的幔帐也已支张。
拂拭去残碑上的尘土，当年石刻的宋高宗信托岳(yue)飞时的诏书还可依稀辨读，令人感慨万分地是，皇帝当初对岳飞是何等的器重，后来又为什么那样的残酷，难道(dao)是功高震主就身当该死，可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶，最令人感到可恨可悲而又极为无理的是，秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
西方的大灾害，是那流沙千里平铺(pu)。
海涛落下，终归泥沙，翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
妻子回去，（把看到的一切）告诉了妾，说(shuo)：“丈夫，是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂，哭成一团。丈夫却一点也不知道，还得意洋洋地从外面回来，在妻妾面前大耍威风。
梅花色泽美艳，它虽不像别的花那么畏惧霜雪，但毕竟娇弱，难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》，吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失，落花似雪，要相信，虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世，多(duo)想有(you)一个美好的夜晚，淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影，从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
夕阳看似无情，其实(shi)最有情，
隔着门墙外面的杨柳树(shu)，那柔弱细长的枝条，就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春，体态最为婀娜多姿，妩媚而动人。
婆媳相唤，一起去选蚕种。只有那栀子花开，独自摇曳庭院中。
注释
10.何命焉为：有什么见教呢？命，教导，告诫。焉为，两个字都是表达疑问语气的句末助词。
⑵自宽：自我宽慰。《列子·天瑞》：“孔子曰：‘善乎，能自宽者也。’”
72.逸兴句：谓韦良宰平素胸襟豁达，具有超逸豪放的意兴。
⑹咫（zhǐ）尺：周制八寸为咫，十寸为尺。形容距离近。
花中奇绝：花中奇物而绝无仅有。
3.归期：指回家的日期。
〔40〕小弦：指最细的弦。
（46）吕祖谦——宋朝金华人，进士出身，官国史院编修。著有《十七史详节》。
⒁〔以我酌（zhuó）油知之〕凭我倒油（的经验）知道这个（道理）。以，凭、靠。酌，斟酒，这里指倒油。之，指射箭也是凭手熟的道理。