译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦(qin)(qin)淮河上已是一片秋色。残(can)垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了(liao)台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
已经(jing)有一百多天,逃窜荆棘丛下,
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又(you)为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
其二
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
岂知隐居草泽的人,腰(yao)里有着锋利的龙泉;
百姓那辛勤劳作啊,噫!
青云激发起高雅的兴致(zhi),隐居山林的生活也很欢悦。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
⑧体泽:体力和精神。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。