译文
古来青垂史名屡见不(bu)鲜,如今将军功名胜过古人。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
我脚上(shang)穿着(zhuo)谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
丹灶早(zao)已生出尘埃,清澈的水(shui)潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点(dian)缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀(sha)繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋(qiu)枝条。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
九日:农历九月九日重阳节。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”