译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
随着波(bo)浪或清(qing)或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂(mei)飘举。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在(zai)哪呢?你在中书省(中央行(xing)政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨(yang)柳上。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀(song)氏美女住在台上。
太史公研(yan)读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
注释
⑶咸阳:指长安。
(3)取次:随便,草率地。
合:应该。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
其人:他家里的人。