译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
经过(guo)正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
昔日游历的依稀脚印,
纵然那细长柔嫩的枝条(tiao),飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎(jiao)洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重(zhong)游对桥和寺都更生爱怜之情。
到达了无人之境(jing)。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡(shui)眼睁开。
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
6 空:空口。