译文
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无(wu)声却比有声更动人。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该(gai)令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落(luo)红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
世路艰难,我(wo)只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉(yu)垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位(wei)显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
⑷已而:过了一会儿。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
回舟:乘船而回。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
(17)值: 遇到。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
至于:直到。