译文
其二
仿佛是(shi)通晓诗人我的心思。
并不是道人过来嘲笑,
在异乡鸣叫,鲜血染(ran)红了山上花丛,可春天来到,老花园依(yi)然草木茂盛。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
不知是谁在窗(chuang)前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终(zhong)也不愿意和楚王讲一句(ju)话。
壮士愤凯不已,雄风顿时横(heng)生。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪(lin)山起伏不平连着祝融。
逐猎(lie)者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
注释
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
予:给。
[19]覃:延。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。
审:详细。