译文
不遇山僧谁解我心疑。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所(suo)居住的地方显得更加寂静、苍茫。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
一场大雨过(guo)(guo)后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于(yu)泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
这时因为战乱,时世艰难让(rang)人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨(bian)别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
你像天上(shang)的皓月,却不肯用清光照我一次。
注释
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
67、萎:枯萎。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
平:平坦。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。