译文
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀(huai)他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭(ba)蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
他们都已经习惯,而你的魂一去必(bi)定消解无存。
靠在枕上读书是多么闲适,门(men)前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红(hong)色,在绣房间散发着芬芳。
到手的美好(hao)风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常(chang)被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
注释
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
⑷剑舞:舞剑。
172、属镂:剑名。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
能,才能,本事。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。