译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之(zhi)人,因见秋风起而想(xiang)起江东故都。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
若把西(xi)湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
遥想东户(hu)季子世,余粮存放在田间。
善于高飞的黄鹤尚(shang)且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
自(zi)古来河北山西的豪杰,
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴(xing)盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
注释
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
15、容:容纳。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。