译文
深山寂寂只闻猿声哀愁,走(zou)着走着就见云收雾散。
秋风刮起(qi),白云飞。草木枯黄雁南归。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿(er)的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用(yong)双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰(wei)藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口(kou)处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
何时才能够再次登临——
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰(huang)山。
注释
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
⑾亮:同“谅”,料想。
⑷别:告别。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。