译文
树叶飘落大雁飞(fei)向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
几阵齐飞的(de)(de)旅伴,全部回到了塞上,
怎能(neng)忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头(tou)上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯(bei)中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
一同去采药,
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
21、湮:埋没。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
(48)稚子:小儿子
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
44.背行:倒退着走。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
⑸阕[què]:乐曲终止。