译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的(de)夷齐品行(xing)高洁,不食周粟(su),我拿着皇上的金子买酒喝。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
只(zhi)管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
发式秀美有(you)各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘(wang)掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足(zu)够了。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
56、谯门中:城门洞里。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。